在大阪梅田纪伊国屋书店，发现一个专柜，是才建立起来两个多月的“角川MINI文库”——迷你《掌中书》。
 大阪の梅田紀伊国屋書店に、専門コーナーが置いてある。これは二ヶ月前にできたばかりの「角川ミニ文庫」——ミニ文庫本。

 每本小书约巴掌大，一见惊为天人。它们精致、优悠、多姿。此系列什么书种都包罗，设计悦目，我爱不释手。
 手の大きさのこの文庫本は非常に驚かせている。小さくて、見事で、さまざまな形で、どんな種類でも含んでいる。この設計こそ、手元から離したくないほど気に入った。

 其中，《给母亲的短柬》是最畅销的，这是一本动人的书，信手拈一句。
“你常插嘴，又是个爱离间的八婆，好讨厌呢。——但你保持现状吧，因为这样证明你很健康。”
「母に差し上げる一言」は感動的な本として、一番売れ行きの良いものとなっている。目を通すままに任せて、一つのを選んだ。
「いつも口をはさんだり、仲を引き離したり、本当にいやなのよ。だが、ぜひそのままでいい。それこそ、元気の証拠だよね。」


 

あおい中国語教室　021-62455501


あおい中国語