忍者ブログ

葵中国語教室blog

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

中国人の知らない中国語

emoji    Shànghǎi shì  ge  chōng  mǎn rén wén qì  xī  de  dì  fāng    
            上    海   是   个    充       满    人   文   气 息  的  地  方,

         bù guǎn shì  gāo  lóu  lín  lì   de  shāng  wù  zhōng  xīn  
         不   管     是   高    楼   林  立  的     商      务    中      心,

         hái  shì  xiá  xiǎo  yōu  cháng  de  xiàng  zi   lǐ   lòng
          
还   是   狭   小     悠      长      的     巷   子  里   弄,

wú  bù  yōng  yǒu  zhe  yí  duàn  shǔ  yú  zì   jǐ   de  wǎng  shì 
无   不    拥     有    着   一    段     属    于 自  己  的     往     事,

 bǔ   yǔ  rén   sù  shuō
 不    与   人    诉   说。

emoji  上海はさまざまな文化でぶつかった所である。ビルの林立しているビジネスセンターであ ろ     うと、狭くて長い路地であろうと、自分なりの思い出を持っていて、誰にも教えてくれない。


 lǐ      lòng             lòng    táng
里      弄     ○          弄      堂      ○


 lǐ      nòng            nòng  táng
里      弄     ×          弄      堂      × 




emoji  
Zhè  jiàn  shì   lián   lěi    nín  le    shí   zài   duì   bù   qǐ
        这    件    事    连     累    您   了, 实    在    对    不   起!


emoji  この件ではあなたを巻き添えにしてしまって、本当に申し訳ありません。

lián  l
ěi                 tuō  lěi    
 连   累   ○             拖   累    ○  


lián  lèi                 tuō  lèi
 连   累   ×            拖    累    ×

emojiあおい中国語教室emoji 021-62455501

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
emojiあおい中国語emoji


 

PR